"Wa man kharaja minhu damun aw qayhun..." (confusing for a beginner).
May Allah grant us Fiqh fid-deen (deep understanding of the religion) and reward Imam al-Quduri and all the "Made Easy" authors for their service to Islam. Ameen.
There are several ways to obtain "Masail Al-Quduri Made Easy PDF Repack":
Because "Al-Quduri" is public domain (the author died in 1037 AD), many translations exist. However, not all "repacks" are accurate. Some contain typographical errors or wrong rulings.
If you're looking for a specific version like a "repack" of the PDF, it might refer to a recompiled or reformatted version. This could be due to various reasons like updating the layout, adding new commentary, or making the text more accessible on modern devices.