Use the transcript to visually see silence. In the transcript window, toggle "Show Audio Gain Map."
: A new feature allows users to instantly translate generated captions into other supported languages directly within the timeline.
As an exclusive feature for Premiere Pro 2025 v21, Adobe Speech to Text is a significant update that sets a new standard for transcription in video editing software. If you're already using Premiere Pro, this feature is a compelling reason to upgrade to the latest version. If you're using a different video editing software, Adobe Speech to Text may be a reason to consider switching to Premiere Pro.
"Before v21, the AI didn't know if the video was a documentary about marine biology or a cooking show," notes our technical source. "Now, the AI scans the visual assets. If it sees shots of coral reefs, it weights the dictionary toward nautical terms. If it sees a kitchen, it prioritizes culinary jargon. It is multimodal transcription."
To utilize these tools, follow the integrated workflow in the Premiere Pro Text Panel :
The Speech to Text feature in Adobe Premiere Pro 2025 (v25.x)
There was a feature hidden in the footer. A toggle labeled “Voice Ghosting.” The description read: “After 100 hours of processing, Speech to Text v21 learns the speaker’s vocal cadence. It can generate natural filler words, breaths, and micro-pauses to ‘correct’ nervous stammering or elongated silences. Makes any speaker sound like a professional podcaster.”
