Para los fans de la hiperactiva criatura de la parroquia de Kasukabe, no hay nada mejor que disfrutar de las travesuras de Shin chan Nohara en su idioma natal. La comunidad hispanohablante es una de las más fieles del mundo, y la demanda por (nuevas películas de Shin Chan en español castellano) no ha hecho más que crecer.
The screen showed a shaky, security-camera-style footage of a dubbing studio. The microphones were moving on their own. The script on the monitor was writing itself: "Shin-chan conquista el mundo del doblaje" (Shin Chan conquers the dubbing world).
Esta cinta marcó un hito al ser la primera aventura de la franquicia realizada íntegramente en .