Yes, even this critically mixed entry is available in Tamil. The historical flashbacks are easier to follow in the dubbed version. However, note that the shifting aspect ratios in the original film remain the same in the Tamil print.
Mark Wahlberg takes over in this reboot-ish sequel. The Tamil dub for this film does an excellent job with the "Knight Robots" towards the climax. Transformers In Tamil Dubbed