Since you’re installing the Play Store outside of the official channel (because it’s missing), you must allow installation from unknown sources.
The Play Store is not a single app. It depends on to function properly on Android 4.4.2: Download Google Play Store Android 4.4 2