Una aplicación portable es aquella que no necesita ser "instalada" en el sistema operativo. No toca el registro de Windows, no crea carpetas ocultas en "Archivos de Programa" ni añade entradas en el inicio del sistema.
Si necesitas llevar un procesador de textos en un USB para usarlo sin conexión a internet, estas opciones son de código abierto y 100% legales: How To Download Microsoft Word On PC & Laptop - Full Guide descargar word portable todo gratis para pc