Search their e-catalog. As of 2024, they are slowly digitizing out-of-print textbooks. If copyright expires (author died 2009 – entering public domain in Serbia by 2079?), it remains protected, but they may allow on-site viewing scans.
from Volume I to assist with your translations from Volume II? Svetozar Nikolic Staroslovenski Jezik Ii Pr Pdf