The question remains: Why did this Dutch show become a hit in Spain under the title Los Misterios de la Laura ?