Sinkronizirano Na Hrvatski Exclusive — Ledeno Doba 1

The Croatian dub of the original (2002) is a legendary piece of local pop culture, primarily because it was one of the first major animated blockbusters to receive a high-quality "exclusive" theatrical synchronization in Croatia.

Goran listened as Sid the sloth, voiced by a stand-up comedian who later quit show business, improvised a line not in the original script: "Ja n sam lijen, ja sam… kreativno nepokretan!" ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski exclusive