True multiplayer expansion beyond 2 players is currently not possible due to hard-coded engine limitations.
: Modding additional players into Stranded Deep is notoriously difficult because the game's netcode and ending sequence were built specifically for two survivors. Hope for the Future: Stranded Deep 2 stranded deep 3 player mod updated