on trusted fan communities: "Undertale Bits and Pieces APK español" Try sites like GameJolt or itch.io (many fan games are hosted there legally).
Actualmente, puedes encontrar archivos APK en repositorios de terceros, aunque la disponibilidad del idioma español varía según el port: : Ofrece una versión denominada Undertale Bits & Pieces Mobile on trusted fan communities: "Undertale Bits and Pieces